Na tej stronie
Ogólne warunki handlowe
1. Postanowienia podstawowe
(1) Poniższe warunki handlowe mają zastosowanie do wszystkich umów, które Państwo zawierają z nami jako oferentem (Morgenland Teppiche) za pośrednictwem strony internetowej www.morgenland-teppiche.de.
O ile nie uzgodniono inaczej, sprzeciwiamy się włączeniu ewentualnie stosowanych przez Państwa własnych warunków.
(2) Konsumentem w rozumieniu niniejszych postanowień jest każda osoba fizyczna, która dokonuje czynności prawnej w celach, których nie można przypisać przeważnie ani jej działalności gospodarczej, ani jej samodzielnej działalności zawodowej.
Przedsiębiorcą jest każda osoba fizyczna lub prawna albo posiadająca zdolność prawną spółka osobowa, która przy zawieraniu czynności prawnej działa w ramach wykonywania swojej działalności gospodarczej lub samodzielnej działalności zawodowej.
(3) Nasz sklep internetowy prowadzony jest na platformie Shopify. Dostawcą jest Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia. Shopify zapewnia infrastrukturę techniczną dla naszej sprzedaży internetowej.
2. Zawarcie umowy
(1) Przedmiotem umowy jest sprzedaż towarów i/lub świadczenie usług naprawczych.
(2) Prezentacja produktów w sklepie internetowym Shopify nie stanowi prawnie wiążącej oferty, lecz niewiążący przegląd katalogu online.
Automatyczne systemowe wiadomości e-mail (potwierdzenia zamówienia) nie są oświadczeniami woli.
(3) Umowa zostaje zawarta w następujący sposób:
- Wybrane towary lub usługi zostają umieszczone w „koszyku”.
- Za pomocą przycisku „Do kasy” przechodzą Państwo do procesu zamówienia.
- Po wprowadzeniu Państwa danych osobowych oraz danych dotyczących płatności i wysyłki wszystkie dane zostają wyświetlone na stronie podsumowania.
- Przed wysłaniem zamówienia mogą Państwo sprawdzić i zmienić wszystkie dane lub przerwać proces.
- Klikając przycisk „Kup teraz” lub przyciski o podobnej nazwie, składają Państwo prawnie wiążącą ofertę.
(4) W przypadku wyboru metody płatności natychmiastowej (np. PayPal, Klarna, Shop Pay itp.) mogą Państwo zostać przekierowani na stronę internetową dostawcy usług płatniczych w celu autoryzacji płatności.
Zainicjowanie płatności nie stanowi jeszcze przyjęcia Państwa oferty zawarcia umowy.
Dopiero po powrocie do naszego sklepu i ostatecznym wysłaniu zamówienia poprzez kliknięcie przycisku „Kup teraz” składają Państwo wiążącą ofertę zawarcia umowy sprzedaży.
Umowa sprzedaży zostaje zawarta – niezależnie od wybranej metody płatności – dopiero z chwilą naszego wyraźnego przyjęcia poprzez potwierdzenie wysyłki.
(5) Umowa zostaje zawarta dopiero wtedy, gdy przyjmiemy Państwa zamówienie poprzez potwierdzenie wysyłki. Do tego czasu możemy odrzucić ofertę (np. w przypadku błędów cenowych).
(6) Realizacja umowy odbywa się za pośrednictwem poczty elektronicznej i częściowo w sposób zautomatyzowany. Muszą Państwo zapewnić, aby podany adres e-mail był prawidłowy i aby wiadomości e-mail mogły być odbierane.
(7) W przypadku dostaw do Szwajcarii umowa sprzedaży zostaje zawarta między kupującym a MeinEinkauf AG, St. Gallen (CHE-331.561.017 MWST). Spółka ta przejmuje również odprawę celną, wystawianie faktur i doręczenie na terenie Szwajcarii. Usługa ta jest zawarta w cenie zakupu oraz w ewentualnie naliczonych kosztach wysyłki.
Aby umożliwić sprawną dostawę do Szwajcarii, informujemy ze względu na przejrzystość, że w łańcuch handlowy zaangażowana jest również MeinEinkauf GmbH w DE-Konstanz (DE285677365).
Z tego tytułu kupujący nie ponosi żadnych dodatkowych kosztów.
3. Świadczenie usług w przypadku napraw
(1) O ile przedmiotem umowy są usługi naprawcze, jesteśmy zobowiązani do wykonania prac naprawczych wynikających z opisu usługi. Wykonujemy je zgodnie z najlepszą wiedzą i sumieniem osobiście lub za pośrednictwem osób trzecich.
(2) Są Państwo zobowiązani do współdziałania, w szczególności muszą Państwo możliwie jak najdokładniej opisać wadę występującą w dywanie oraz udostępnić wadliwy dywan.
(3) Ponoszą Państwo koszty przesłania wadliwego dywanu do nas.
(4) O ile w danej ofercie nie wskazano inaczej, naprawa wraz z nadaniem dywanu do wysyłki następuje w ciągu 5 - 7 dni od otrzymania dywanu przeznaczonego do naprawy (w przypadku uzgodnionej przedpłaty jednak dopiero od chwili Państwa polecenia zapłaty).
(5) Jeżeli skorzystają Państwo ze swojego prawa wypowiedzenia na podstawie § 648 S. 1 BGB (niemiecki kodeks cywilny), możemy żądać jako wynagrodzenia ryczałtowego 10% uzgodnionego wynagrodzenia, jeżeli wykonanie jeszcze nie zostało rozpoczęte. W przypadku istnienia ustawowego prawa odstąpienia od umowy obowiązuje to jednak tylko wtedy, gdy skorzystają Państwo ze swojego prawa wypowiedzenia dopiero po upływie terminu na odstąpienie od umowy. Przysługuje Państwu prawo wykazania, że w rzeczywistości nie ponieśliśmy żadnych kosztów lub ponieśliśmy koszty znacznie niższe.
4. Szczególne uzgodnienia dotyczące oferowanych metod płatności
(1) W sklepie Shopify oferujemy Państwu następujące metody płatności (dostawcy częściowo za pośrednictwem Shopify Payments):
- Klarna (faktura, zakup na raty, Sofortüberweisung)
- PayPal
- Karta kredytowa (Visa, Mastercard, Amex, Maestro)
- Shop Pay
- Przedpłata
- Zakup na fakturę (za pośrednictwem Klarna)
(2) Obsługa płatności odbywa się częściowo za pośrednictwem Shopify Payments (Stripe), Stripe Payments Europe Ltd., Irlandia. Przy tym Państwa dane płatnicze są przekazywane bezpośrednio dostawcom. Obowiązują ich zasady ochrony danych.
(3) Klarna:
We współpracy z Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Szwecja, oferujemy następujące opcje płatności. Płatność jest dokonywana każdorazowo na rzecz Klarna:
- Faktura: Termin płatności wynosi 14 dni od wysyłki towaru/ biletu/ lub, w przypadku innych usług, od udostępnienia usługi. Pełne warunki płatności na fakturę dla krajów, w których ta metoda płatności jest dostępna, znajdą Państwo tutaj: Niemcy.
Sofortüberweisung: Dostępna w Niemczech. Obciążenie Państwa rachunku następuje bezpośrednio po złożeniu zamówienia.
Korzystanie z metod płatności na fakturę i/ lub zakupu na raty i/ lub polecenia zapłaty wymaga pozytywnego wyniku weryfikacji zdolności kredytowej. W związku z tym w ramach przygotowania zakupu oraz realizacji umowy sprzedaży przekazujemy Państwa dane do Klarna w celu weryfikacji adresu i zdolności kredytowej. Prosimy o zrozumienie, że możemy zaoferować Państwu wyłącznie te metody płatności, które są dopuszczalne na podstawie wyników weryfikacji zdolności kredytowej.
Dalsze informacje oraz warunki korzystania z usług Klarna znajdą Państwo tutaj. Ogólne informacje o Klarna otrzymają Państwo tutaj. Państwa dane osobowe są przetwarzane przez Klarna zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych oraz zgodnie z informacjami zawartymi w zasadach ochrony danych Klarna.
Dalsze informacje o Klarna znajdą Państwo tutaj.
5. Prawo zatrzymania, zastrzeżenie prawa własności
(1) Prawo zatrzymania mogą Państwo wykonywać wyłącznie w zakresie, w jakim chodzi o roszczenia wynikające z tego samego stosunku umownego.
(2) Towar pozostaje naszą własnością do czasu pełnej zapłaty ceny zakupu.
(3) Jeżeli są Państwo przedsiębiorcą, dodatkowo obowiązują następujące postanowienia:
a) Zastrzegamy sobie prawo własności towaru do czasu pełnego uregulowania wszystkich roszczeń wynikających z bieżących stosunków handlowych. Przed przejściem własności towaru objętego zastrzeżeniem niedopuszczalne jest jego zastawienie ani przewłaszczenie na zabezpieczenie.
b) Mogą Państwo odsprzedawać towar w ramach zwykłej działalności gospodarczej. Na ten wypadek już teraz przenoszą Państwo na nas wszystkie wierzytelności w wysokości kwoty faktury, które przysługują Państwu z tytułu odsprzedaży, a my przyjmujemy ten przelew wierzytelności. Pozostają Państwo nadal upoważnieni do ściągnięcia wierzytelności. Jeżeli jednak nie wywiązują się Państwo należycie ze swoich zobowiązań płatniczych, zastrzegamy sobie prawo do samodzielnego ściągnięcia wierzytelności.
c) W przypadku połączenia i zmieszania towaru objętego zastrzeżeniem nabywamy współwłasność nowej rzeczy w stosunku wartości fakturowej towaru objętego zastrzeżeniem do pozostałych przetworzonych przedmiotów w chwili przetworzenia.
d) Zobowiązujemy się na Państwa żądanie zwolnić przysługujące nam zabezpieczenia w takim zakresie, w jakim możliwa do zrealizowania wartość naszych zabezpieczeń przewyższa zabezpieczaną wierzytelność o więcej niż 10%. Wybór zabezpieczeń podlegających zwolnieniu należy do nas.
6. Rękojmia
(1) Obowiązują ustawowe uprawnienia z tytułu odpowiedzialności za wady.
(2) W przypadku rzeczy używanych roszczenia z tytułu wad są wyłączone, jeżeli wada ujawni się dopiero po upływie jednego roku od dostarczenia rzeczy. Jeżeli wada ujawni się w ciągu jednego roku od dostarczenia rzeczy, roszczenia z tytułu wad mogą być dochodzone w ramach ustawowego terminu przedawnienia wynoszącego dwa lata od dostarczenia rzeczy. Powyższe ograniczenie nie ma zastosowania:
- do zawinionych szkód, które można nam przypisać, wynikających z naruszenia życia, ciała lub zdrowia oraz do innych szkód wyrządzonych umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa;
- o ile podstępnie zatailiśmy wadę lub udzieliliśmy gwarancji co do właściwości rzeczy.
(3) Jako konsumenta prosimy Państwa o niezwłoczne sprawdzenie rzeczy przy dostawie pod kątem kompletności, oczywistych wad i uszkodzeń transportowych oraz o jak najszybsze zgłoszenie reklamacji nam oraz spedytorowi. Niezastosowanie się do tego nie ma wpływu na Państwa ustawowe roszczenia z tytułu rękojmi.
(4) O ile są Państwo przedsiębiorcą, w drodze odstępstwa od powyższych postanowień dotyczących rękojmi obowiązuje:
a) Za uzgodnione właściwości rzeczy uważa się wyłącznie nasze własne informacje oraz opis produktu producenta, nie zaś inne reklamy, publiczne zachwalanie i wypowiedzi producenta.
b) W przypadku wad świadczymy rękojmię według naszego wyboru poprzez naprawę lub dostarczenie rzeczy wolnej od wad. Jeżeli usunięcie wady się nie powiedzie, mogą Państwo według własnego wyboru żądać obniżenia ceny lub odstąpić od umowy. Usunięcie wady uważa się za nieudane po bezskutecznej drugiej próbie, jeżeli w szczególności z rodzaju rzeczy lub wady albo z innych okoliczności nie wynika nic innego. W przypadku naprawy nie musimy ponosić zwiększonych kosztów powstałych w wyniku przemieszczenia towaru do innego miejsca niż miejsce spełnienia świadczenia, o ile przemieszczenie nie odpowiada zgodnemu z przeznaczeniem użytkowaniu towaru.
c) Okres rękojmi wynosi jeden rok od dostarczenia towaru. Skrócenie terminu nie ma zastosowania:
- do zawinionych szkód, które można nam przypisać, wynikających z naruszenia życia, ciała lub zdrowia oraz do innych szkód wyrządzonych umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa;
- o ile podstępnie zatailiśmy wadę lub udzieliliśmy gwarancji co do właściwości rzeczy;
- do rzeczy, które zgodnie ze swoim zwykłym sposobem użycia zostały wykorzystane do budowli i spowodowały jej wadliwość;
- do ustawowych roszczeń regresowych, które przysługują Państwu wobec nas w związku z uprawnieniami z tytułu wad.
(5) Home Service:
Nasz Home Service jest dla Państwa niewiążący i nie zobowiązuje do zakupu.
Prosimy jednak pamiętać, że w przypadku zawarcia umowy kupna na miejscu w ramach naszego Home Service dobrowolne 31-dniowe prawo zwrotu jest wyłączone. Ustawowe prawo odstąpienia od umowy pozostaje przy tym nienaruszone. Prosimy o uwzględnienie tego przy podejmowaniu decyzji o zakupie.
7. Wybór prawa
(1) Obowiązuje prawo niemieckie. W przypadku konsumentów niniejszy wybór prawa obowiązuje tylko o tyle, o ile nie pozbawia on ochrony przyznanej przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa zwykłego pobytu konsumenta (zasada korzystności).
(2) Postanowienia Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów wyraźnie nie mają zastosowania.
II. Informacje dla klientów
1. Tożsamość sprzedawcy
Morgenland Teppiche
Brook 9
20457 Hamburg
Niemcy
Telefon: 04038632775
E-mail: mail@morgenland-teppiche.de
Alternatywne rozstrzyganie sporów:
Komisja Europejska zamknęła swoją platformę internetowego rozstrzygania sporów (platforma ODR) z dniem 20 lipca 2025 r. Platforma nie jest zatem już dostępna. Jesteśmy gotowi wziąć udział w pozasądowym postępowaniu polubownym.
2. Informacje dotyczące zawarcia umowy
Techniczne etapy zawarcia umowy, samo zawarcie umowy oraz możliwości korekty odbywają się zgodnie z postanowieniami „Zawarcie umowy” naszych Ogólnych warunków handlowych (§ 2).
3. Język umowy, przechowywanie treści umowy
3.1. Językiem umowy jest język niemiecki.
3.2. Pełna treść umowy nie jest przez nas przechowywana. Przed wysłaniem zamówienia za pośrednictwem internetowego systemu koszyka dane umowy mogą zostać wydrukowane za pomocą funkcji drukowania przeglądarki lub zapisane elektronicznie. Po otrzymaniu przez nas zamówienia dane zamówienia, informacje wymagane przez prawo w przypadku umów zawieranych na odległość oraz Ogólne warunki handlowe zostaną ponownie przesłane Państwu pocztą elektroniczną.
3.3. W przypadku zapytań ofertowych poza internetowym systemem koszyka otrzymają Państwo wszystkie dane umowy w ramach wiążącej oferty w formie tekstowej, np. pocztą elektroniczną, którą mogą Państwo wydrukować lub zapisać elektronicznie.
4. Kodeksy postępowania
4.1. Poddaliśmy się kryteriom jakości Trusted Shops, dostępnym pod adresem: https://business.trustedshops.pl/quality-criteria-pl
5. Istotne cechy towaru lub usługi
Istotne cechy towaru i/lub usługi są podane w danej ofercie.
6. Ceny i warunki płatności
6.1. Ceny podane w poszczególnych ofertach stanowią ceny całkowite. Obejmują one wszystkie składniki ceny, łącznie ze wszystkimi należnymi podatkami.
6.2. Należne koszty wysyłki nie są zawarte w cenie zakupu. Można się z nimi zapoznać za pomocą odpowiednio oznaczonego przycisku na naszej stronie internetowej lub w danej ofercie, są one wykazywane oddzielnie w trakcie procesu zamówienia i ponoszą je Państwo dodatkowo, o ile nie przyrzeczono dostawy bez kosztów wysyłki.
6.3. W przypadku dostawy do krajów spoza Unii Europejskiej mogą powstać dalsze koszty, za które nie ponosimy odpowiedzialności, takie jak np. cła, podatki lub opłaty za przekaz pieniężny (opłaty za przelew lub opłaty za przewalutowanie pobierane przez instytucje kredytowe), które ponoszą Państwo.
6.4. Powstałe koszty przekazu pieniężnego (opłaty za przelew lub opłaty za przewalutowanie pobierane przez instytucje kredytowe) ponoszą Państwo w przypadkach, w których dostawa następuje do państwa członkowskiego UE, lecz płatność została zlecona spoza Unii Europejskiej.
6.5. Dostępne dla Państwa metody płatności są wskazane pod odpowiednio oznaczonym przyciskiem na naszej stronie internetowej lub w danej ofercie.
6.6. O ile przy poszczególnych metodach płatności nie wskazano inaczej, roszczenia o zapłatę wynikające z zawartej umowy są natychmiast wymagalne.
7. Warunki dostawy
7.1. Warunki dostawy, termin dostawy oraz ewentualnie istniejące ograniczenia dostaw znajdują się pod odpowiednio oznaczonym przyciskiem na naszej stronie internetowej lub w danej ofercie.
7.2. O ile są Państwo konsumentem, ustawowo uregulowano, że ryzyko przypadkowej utraty i przypadkowego pogorszenia sprzedanej rzeczy w czasie wysyłki przechodzi dopiero z chwilą wydania towaru Państwu, niezależnie od tego, czy wysyłka jest ubezpieczona, czy nieubezpieczona. Nie dotyczy to sytuacji, w której samodzielnie zlecili Państwo wysyłkę przedsiębiorstwu transportowemu niewskazanemu przez przedsiębiorcę lub innej osobie wyznaczonej do wykonania wysyłki.
Jeżeli są Państwo przedsiębiorcą, dostawa i wysyłka następują na Państwa ryzyko.
8. Ustawowa odpowiedzialność za wady
Odpowiedzialność za wady określa postanowienie „Rękojmia” w naszych Ogólnych warunkach handlowych (część I).
9. Wypowiedzenie
9.1. Informacje dotyczące wypowiedzenia umowy oraz warunków wypowiedzenia znajdą Państwo w postanowieniach dotyczących „§ 3 Świadczenie usług w przypadku napraw” w naszych Ogólnych warunkach handlowych (część I) oraz w danej ofercie.
10. Bony i rabaty
- Bony są ważne tylko przez ograniczony czas. Morgenland-teppiche zastrzega sobie prawo do zmiany lub anulowania bonów w dowolnym momencie.
- Jeżeli nie kupią Państwo kwalifikujących się artykułów, które umieścili Państwo w koszyku w okresie ważności bonu, rabat nie zostanie przyznany.
- Kupon obowiązuje wyłącznie dla kwalifikujących się artykułów, przy których oferta kuponowa jest wyświetlana w Państwa książeczce kuponów oraz na stronie ze szczegółami artykułu.
- Oferta bonu jest ważna dopiero wtedy, gdy zostanie zastosowana do odpowiedniego artykułu.
- Kupon można zrealizować wyłącznie na www.morgenland-teppiche.de.
- Akcja jest ograniczona do jednego kuponu na klienta.
- Akcji nie można łączyć z rabatami pocztowymi (Post-Rabatte).
- Jeżeli zwrócą Państwo jeden z artykułów zakupionych z wykorzystaniem bonu, rabat lub wartość bonu może zostać potrącona z kwoty zwrotu.
- Dla wszystkich produktów obowiązują stosowne opłaty za wysyłkę i obsługę.
- Oferta obowiązuje do wyczerpania zapasów.
- Nieważne tam, gdzie jest to zabronione.
- Morgenland-teppiche nie jest zobowiązany do zapłaty podatków w związku z dystrybucją lub wykorzystaniem bonu.
- Konsument jest zobowiązany do zapłaty należnego podatku od towarów i usług w związku z wykorzystaniem bonu.
- Bony są nieważne, jeżeli są ograniczone lub zakazane przez prawo.
11. Akcje rabatowe i oferty sprzedażowe
Regularnie oferujemy ograniczone czasowo akcje rabatowe („Sales”). Obowiązują one każdorazowo wyłącznie w okresie wskazanym dla danej akcji i wyłącznie dla produktów wyraźnie oznaczonych na stronie internetowej.
Wysokość rabatu jest podawana procentowo i odnosi się do regularnej ceny sprzedaży.
Akcje rabatowe obowiązują wyłącznie na następujących warunkach:
- Obowiązują one wyłącznie dla zamówień składanych za pośrednictwem morgenland-teppiche.de.
- Rabatów promocyjnych nie można łączyć z innymi bonami ani akcjami, o ile wyraźnie nie wskazano inaczej.
- Rabat jest automatycznie wyświetlany w koszyku, gdy tylko znajdzie się w nim uprawniony artykuł.
- Nie przysługuje roszczenie o zwrot kwoty rabatu w przypadku późniejszego spadku ceny lub poza okresem akcji.
- Artykuły objęte rabatem są wyłączone z wymiany, jeżeli rabat został przyznany indywidualnie (np. na podstawie szczególnego uzgodnienia).
- Akcja obowiązuje do wyczerpania zapasów.
- Morgenland Teppiche zastrzega sobie prawo do wcześniejszego zakończenia lub przedłużenia akcji, o ile jest to konieczne (np. z przyczyn technicznych lub z powodu trudności w dostawach).
12. Sprzedaż w showroomie
(1) W naszym showroomie w Hamburgu mogą Państwo obejrzeć na miejscu wybrane dywany i próbki. Zakup lub wiążące zamówienie są również możliwe bezpośrednio na miejscu.
(2) W przypadku zakupu na miejscu umowa zostaje zawarta poza sprzedażą na odległość. Dlatego nie przysługuje ustawowe prawo odstąpienia od umowy ani prawo zwrotu. Przyjęcie zwrotu lub wymiana na miejscu są wyłączone.
(3) Płatność w showroomie jest możliwa wyłącznie kartą kredytową, kartą debetową lub gotówką.
(4) Ceny w showroomie mogą odbiegać od cen prezentowanych w sklepie internetowym (np. ze względu na indywidualne doradztwo, egzemplarze unikatowe lub odmienną strukturę kosztów). Nie przysługuje roszczenie o dostosowanie ceny do ofert internetowych ani do rabatów internetowych.